Dólar como precio del contrato de compraventa

Abstract

En nuestro ordenamiento legal, la naturaleza jurídica del contrato es un acto jurídico, fuente principal de las obligaciones que, con la presencia de elementos esenciales constituidos por el consentimiento, objeto y causa, como también de los elementos particulares, nos permitirán saber el ámbito de actuación y qué es lo que está dentro o fuera de la tipicidad. El artículo 1123 del Código Civil y Comercial de la Nación (CCyCN) (Argentina) brinda una definición: “Hay compraventa si una de las partes se obliga a transferir la propiedad de una cosa y la otra a pagar un precio en dinero”, donde tendremos la obligación de transferir la propiedad de una cosa y la obligación de pagar un precio en dinero. Es en el precio, donde me detendré para analizarlo. Porque debemos entender el pago en efectivo, como así también a través de títulos representativos del mismo. Esta prestación en dinero puede cancelarse de contado o financiarse, así como pactarse en moneda nacional o extranjera. Es aquí donde surge el problema al analizar el artículo 765 del CCyCN, que establece, “La obligación es de dar dinero si el deudor debe cierta cantidad de moneda, determinada o determinable, al momento de constitución de la obligación. Si en el acto por el que se ha constituido la obligación, se estipuló dar moneda que no sea de curso legal en la República, la obligación debe considerarse como de dar cantidades de cosas y el deudor puede liberarse dando el equivalente en moneda de curso legal”. Es entonces, cuando pienso que, si se establece el dólar como moneda extranjera, qué soluciones se le puede ofrecer al deudor que se obliga sin pactar la entrega de la cantidad correspondiente de la especie designada